Chers lecteurs,
C’est avec plaisir que nous vous annonçons la parution du n°233 de notre magazine L’Atelier Bois.
L’édito de Bernard Lechevalier, rédacteur en chef :
Réaliser
Le triple sens dans lequel le verbe réaliser peut s’utiliser traduit l’essence même du travail d’atelier. Je réalise un objet pour un usage ou pour le plaisir du regard. Dans cette production, je me réalise, en tant que créateur, fabricant ou réparateur. Confronté à cette double réalisation bénéfique à mon équilibre, je réalise alors l’évidence : le travail manuel artisanal permet un épanouissement certain.
Dans une société qui se virtualise à tous les étages, la perte du réel accompagne la perte de sens. Le travail de l’atelier, concret, technique et réfléchi, met en mouvement la main et le cerveau qui l’anime. Cette action pensée et réalisée sans dissociation des tâches est source d’équilibre et de fierté.
Au sommaire : Les mille et une formes de la terrasse bois, le classement des outils, mesure et trait, innover dans la tradition, une chaise de jardin avec monogramme…

